据《太阳报》的消息，格拉利什转会至埃弗顿的计划正面临不确定性。尽管他的未来仍然悬而未决，但他已重新加入曼城的训练阵营。这位30岁的球员预计将在今年夏天离开伊蒂哈德球场，因为他似乎失去了在球队中的核心位置。上赛季他在埃弗顿的租借表现相当出色，这使得埃弗顿一度被认为是他最有可能的新东家。然而，格拉利什在1月遭遇了脚伤，导致本赛季的提早报销，并因此未能入选英格兰国家队的世界杯名单。
《每日邮报》报道称，曼城在转会交易中愿意做出一些妥协，但埃弗顿方面依旧存在顾虑。此前，埃弗顿对格拉利什的职业态度提出质疑，这也是他们对于推进转会的谨慎态度。在受伤之前，格拉利什本赛季为埃弗顿在英超出战20场，打入2球并助攻6次，帮助球队曾一度争夺欧战资格。然而，在他受伤后，埃弗顿的竞争力逐渐下滑，最终只能以第13位结束赛季。